pulp - common people

vaya obra de arte acabo de descubrir. perdón por mi ignorancia. había oído esta canción varias veces y me había gustado. ahora la he conseguido. llevo varios días oyéndola. incluso se la envié por mail a andrea para que la oyese.

y hoy me he fijado en la letra. mi inglés no me permite escucharla y entenderla, así que he buscado las letras por internet. impresionantes. es una canción interpretable. la misma canción que produce diferentes sensaciones en diferentes personas, dependiendo de sus vidas personales. eso es una gran canción. lo ha conseguido. es una canción que llega muy dentro.

así que os dejo aquí una puñetera obra de arte:

She came from Greece she had a thirst for knowledge,
she studied sculpture at Saint Martin's College,
that's where I,
caught her eye.
She told me that her Dad was loaded,
I said "In that case I'll have a rum and coca-cola."
She said "Fine."
and in thirty seconds time she said,

"I want to live like common people,
I want to do whatever common people do,
I want to sleep with common people,
I want to sleep with common people,
like you."

Well what else could I do -
I said "I'll see what I can do."
I took her to a supermarket,
I don't know why but I had to start it somewhere,
so it started there.
I said pretend you've got no money,
she just laughed and said,
"Oh you're so funny."
I said "yeah?
Well I can't see anyone else smiling in here.
Are you sure you want to live like common people,
you want to see whatever common people see,
you want to sleep with common people,
you want to sleep with common people,
like me."
But she didn't understand,
she just smiled and held my hand.
Rent a flat above a shop,
cut your hair and get a job.
Smoke some fags and play some pool,
pretend you never went to school.
But still you'll never get it right,
cos when you're laid in bed at night,
watching roaches climb the wall,
if you call your Dad he could stop it all.

You'll never live like common people,
you'll never do what common people do,
you'll never fail like common people,
you'll never watch your life slide out of view,
and dance and drink and screw,
because there's nothing else to do.

Sing along with the common people,
sing along and it might just get you through,
laugh along with the common people,
laugh along even though they're laughing at you,
and the stupid things that you do.
Because you think that poor is cool.

I want to live with common people,
I want to live with common people etc...

pulp - the common people